（原文）

纪渻子为王养斗鸡。十日而问：“鸡已乎？”曰：“未也，方虚骄而恃气。”十日又问。曰：“未也，犹应响影。”十日又问。曰：“未也，犹疾视而盛气。”十日又问。曰：“几矣，鸡虽有鸣者，已无变矣。”望之，似木鸡矣，其德全矣，异鸡无敢应者，反走矣。

（译文）

纪渻子为宣王饲养斗鸡。十天后，宣王问道：“鸡训练完毕了吗？” 纪渻子说：“还不行，它正凭着一股血气而骄傲。”过了十日，宣王又问训练好了没有。纪渻子说：“还不行，仍然对别的鸡的啼叫和接近有所反应。”再过十天，宣王又问，纪渻子说：“还不行，仍然气势汹汹地看着（对方）。”又过了十天，宣王又问。纪渻子说：“差不多了，即使别的鸡叫，（斗鸡）已经没有任何反应了。”宣王去看斗鸡的情况，果然就像木头鸡了，可是它的精神全凝聚在内，别的鸡没有敢应战的，看见它转身逃走了。

(责任编辑：课件基地)

• 绝代佳人绝代词，李清照精

• ·《礼记·学记》二则（虽有嘉肴、玉不琢，
• ·《史记·绛侯周勃世家》阅读练习及答案（
• ·《岳阳楼记》《重修岳阳楼记》阅读练习及
• ·《唐雎不辱使命》《上尝欲遣人使朔方》阅
• ·《杨氏者，苻承祖姨也》阅读练习及答案（
• ·18 《曹刿论战》阅读练习及答案（2020年
• ·17 《爱莲说》《咏菊》阅读练习及答案（2
• ·部编版八年级下册古诗文原文及翻译